Translator / Proofreader - Cairo

We are seeking a Senior Translator / Proofreader to lead and elevate the quality of English and Arabic content across our learning ecosystem. · 4+ years of experience in a similar role (translation, proofreading, language QA). · Strong background in Instructional Design, educatio ...

This is a full-time on-site role for a Turkish Translator based in Cairo responsible for accurately translating and localizing documents communications and other materials from Turkish to English and vice versa. · ...

Atheel CX is seeking a Human Resources Outsourcing (HRO) Sales Representative to drive business growth by promoting HR outsourcing solutions to new and existing clients. This role focuses on lead generation, client engagement, · solution selling, · and closing deals across multip ...

We are looking for a skilled English to Arabic Translator to join our team. · We're Hiring: English–Arabic Translator. ...

About almentor: almentor is a cutting-edge online video marketplace for e-learning and professional business development throughout the Middle East and Africa. Offering video courses in Arabic and English, we curate top-rated training programs of expert-created content and guided ...

We are seeking freelance Game Translators for a limited-term contract. The role involves post-editing machine translations and/or proofreading game text. · ...

· Description · We are seeking to hire freelance Game Translators for a limited-term contract. The role involves post-editing machine translations and/or proofreading game text. · Working hours are from 9 AM to 6 PM Jordan time. · The translation tasks will be performed using ou ...

· Job purpose: · The Reviewer ensures the quality, accuracy, and consistency of translated content by thoroughly reviewing and providing feedback on translations, performing quality assurance and proofreading tasks. This role involves collaborating with project managers, transl ...

We are hiring (Remote): Editor/Reviewer · The ideal candidate will possess extensive knowledge of legal and financial terminology, strong attention to detail, and proven expertise in delivering high-quality content. · ...

Create and manage written content across various platforms including websites blogs social media product documentation and marketing collateral. · Developing high-impact promotional materials including brochures rollups flyers webinar strategies and the corporate profile. · Updat ...

We are seeking skilled and culturally aware Freelance Translators for a limited-term contract focused on the Arabic and Turkish gaming markets. · ...

We are seeking skilled and culturally aware Freelance Translators for a limited-term contract focused on the Arabic and Turkish gaming markets. · MTPE & Editing: Perform high-quality Machine Translation Post-Editing (MTPE) to ensure content is accurate, coherent, and flows natura ...

We are seeking skilled and culturally aware Freelance Translators for a limited-term contract focused on the Arabic and Turkish gaming markets. · MTPE & Editing: Perform high-quality Machine Translation Post-Editing (MTPE) to ensure content is accurate, coherent, and flows natura ...

This is a full-time remote role for English speakers at a B1+ level or higher assisting with communication tasks producing high-quality content collaborating with team members to complete various projects. · Translating and editing materialsEngaging in team meetingsEeffective com ...

New Horizon is looking for a creative mind to join as we relaunch our online presence. · We are seeking someone who can shape how New Horizon looks and feels online — from moodboards to social media content, · from behind-the-scenes photos to creative campaign ideas. ...

We are seeking a detail-oriented and versatile Technical Writer to support both our Marketing and Project Management teams. · Develop compelling content for brochures, datasheets, website, case studies, and whitepapers. · Translate complex technical concepts into user-friendly la ...

We are looking for a detail-oriented individual with a knack for multitasking and a passion for managing projects efficiently. · Manages localization projects from beginning to end. · Directs team's deliveries to timelines and product quality. · Maintains healthy relationships wi ...

Manassat Film Festival seeks a copywriter and editor to produce content across all channels in English and Arabic. The role maintains the festival's editorial voice by developing and applying its style guide. · Maintain Manassat's bilingual style guide. · Establish internal edito ...

We are looking for a detail-oriented individual with a knack for multitasking and a passion for managing projects efficiently to become part of our dynamic team. · Manages localization projects from beginning to end. · Directs team's deliveries to timelines and product quality. · ...

This is a fun stage in the company's lifecycle as the core foundation has been but it is still early enough to assume a ton of ownership and to help shape the future of the company and its success. · Develop content strategy & monthly plans for each of Khazna's products with cre ...