مشغل iqc - القاهرة, مصر - Pixelogic Media Partners LLC

وصف

قم بإجراء مراجعات خطية كاملة ومراجعة موضعية لجميع المواد الصوتية والفيديو ومصادر الترجمة المطلوبة التي تم استلامها
تأكد من وضع الصوت والترجمات والتسميات التوضيحية ومزامنتها في كل لغة وفقًا لمتطلبات العميل
قم بإجراء عمليات التحقق من سلامة الملف على جميع المواد الصوتية والفيديو ومصادر الترجمة المطلوبة التي تم استلامها
متابعة وإكمال قوائم مراقبة الجودة الخاصة بسير العمل دون انحراف
تحديد أي مشكلات فنية موجودة في نظام مراقبة الجودة الخاص بـ Pixelogic والإبلاغ عنها بالتفصيل
مراقبة والحفاظ على قائمة انتظار الفريق على نظام إدارة سير العمل في Pixelogic وإكمال جميع المهام بطريقة عالية الجودة باتباع الأولويات والإرشادات المحددة
صيانة وتحديث وتوثيق قاعدة بيانات المعرفة والمواد التدريبية للفريق
قم بإنشاء دليل الترجمة FN (السرد القسري) لعملية المحتوى
تحديد فرص التحسين في عمليات IQC لدينا والعمل مع الفرق ذات الصلة لتنفيذ التغييرات ووضعها موضع التنفيذ
الالتزام بالسياسات الأمنية وحماية أصول المعلومات الموكلة إليك